Surge, propera, amica mea, columba mea, et veni; jam enim hiems transiit, imber abiit et recessit. Quis dabit mihi pennas sicut columbae? et volabo et requiescam...
Deus, qui animam beatae Virginis tuae Scholasticae, ad ostendendam innocentiae viam, in columbae specie caelum penetrare fecisti: da nobis ejus meritis et precibus ita innocenter vivere; ut ad aeterna mereamur gaudia pervenire. Per Dominum.
Today is Monday in the 5th week post Epiphaniam, February 10, and it is, in both the Roman and monastic Kalendaria, the feast of the Virgin Saint Scholastica, sister of the Patriarch Saint Benedict. The Mass sung at Le Barroux was either Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem (with a proper collect) or Surge propera amica mea columba mea et veni, which was evidently conceded to the Benedictines at some point. I will put Dilexisti iustitiam in the first place, since doubtless it will be said at Saint-Eugène and may have been sung at Le Barroux, with Surge propera amica mea columba mea et veni below it.
The Mass Surge propera amica mea was indeed sung at Le Barroux.
M l'Abbé Grodziski celebrated Holy Mass at Saint-Eugène, the Mass Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem as expected.
Introitus. Ps. 44, 8. Dilexísti justítiam, et odísti iniquitátem: proptérea unxit te Deus, Deus tuus, óleo lætítiae præ consórtibus tuis. Ps. ibid., 2. Eructávit cor meum verbum bonum: dico ego ópera mea Regi. ℣. Glória Patri.
Kyrie, Gloria.
Oratio. Deus, qui animam beatae Virginis tuae Scholasticae, ad ostendendam innocentiae viam, in columbae specie caelum penetrare fecisti: da nobis ejus meritis et precibus ita innocenter vivere; ut ad aeterna mereamur gaudia pervenire. Per Dominum.
Léctio Epístolæ beáti Pauli Apóstoli ad Corínthios.
2. Cor. 10, 17-18; 11, 1-2.
Fratres: Qui gloriátur, in Dómino gloriétur. Non enim, qui seípsum comméndat, ille probátus est; sed quem Deus comméndat. Utinam sustinerétis módicum quid insipiéntiæ meæ, sed et supportáte me: ǽmulor enim vos Dei æmulatióne. Despóndi enim vos uni viro vírginem castam exhibére Christo.
Graduale. Ps. 44, 5. Spécie tua et pulchritúdine tua inténde, próspere procéde et regna. ℣. Propter veritátem et mansuetúdinem et justítiam: et dedúcet te mirabíliter déxtera tua.
Fratres: Qui gloriátur, in Dómino gloriétur. Non enim, qui seípsum comméndat, ille probátus est; sed quem Deus comméndat. Utinam sustinerétis módicum quid insipiéntiæ meæ, sed et supportáte me: ǽmulor enim vos Dei æmulatióne. Despóndi enim vos uni viro vírginem castam exhibére Christo.
Graduale. Ps. 44, 5. Spécie tua et pulchritúdine tua inténde, próspere procéde et regna. ℣. Propter veritátem et mansuetúdinem et justítiam: et dedúcet te mirabíliter déxtera tua.
--solesmes.png)
Allelúja, allelúja. ℣. Ibid., 15 et 16. Adducántur Regi Vírgines post eam: próximæ ejus afferéntur tibi in lætítia. Allelúja.
✠ Sequéntia sancti Evangélii secúndum Matthǽum.
Matth. 25, 1-13.
In illo témpore: Dixit Jesus discípulis suis parábolam hanc: Simile erit regnum cœlórum decem virgínibus: quæ, accipiéntes lámpades suas, exiérunt óbviam sponso et sponsæ. Quinque autem ex eis erant fátuæ, et quinque prudéntes: sed quinque fátuæ, accéptis lampádibus, non sumpsérunt óleum secum: prudéntes vero accepérunt óleum in vasis suis cum lampádibus. Horam autem faciénte sponso, dormitavérunt omnes et dormiérunt. Média autem nocte clamor factus est: Ecce, sponsus venit, exíte óbviam ei. Tunc surrexérunt omnes vírgines illæ, et ornavérunt lámpades suas. Fátuæ autem sapiéntibus dixérunt: Date nobis de óleo vestro: quia lámpades nostræ exstinguúntur. Respondérunt prudéntes, dicéntes: Ne forte non suffíciat nobis et vobis, ite pótius ad vendéntes, et émite vobis. Dum autem irent émere, venit sponsus: et quæ parátæ erant, intravérunt cum eo ad núptias, et clausa est jánua. Novíssime vero véniunt et réliquæ vírgines, dicéntes: Dómine, Dómine, aperi nobis. At ille respóndens, ait: Amen, dico vobis, néscio vos. Vigiláte ítaque, quia nescítis diem neque horam.
Offertorium. Ps. 44, 10. Fíliæ regum in honóre tuo, ástitit regína a dextris tuis in vestítu deauráto, circúmdata varietate.
Secreta. Accépta tibi sit, Dómine, sacrátæ plebis oblátio pro tuórum honóre Sanctórum: quorum se méritis de tribulatióne percepísse cognóscit auxílium. Per Dóminum.
Sanctus, Benedictus, Agnus Dei.
Communio. Matth. 25, 4 et 6. Quinque prudéntes vírgines accepérunt óleum in vasis suis cum lampádibus: média autem nocte clamor factus est: Ecce, sponsus venit: exite óbviam Christo Dómino.
--solesmes.png)
Postcommunio. Satiásti, Dómine, famíliam tuam munéribus sacris: ejus, quǽsumus, semper interventióne nos réfove, cujus sollemnia celebrámus. Per Dóminum.
✠ ✠ ✠
None of the parts of this Mass are at Gregobase. A couple of the texts are very similar to parts of Masses for other feasts, however; the scores of course I know nothing about. Not Emicat meridies, the sequence, either, which is beautiful.
Introitus. Cant 2,10-11. Surge, propera, amica mea, columba mea, et veni; jam enim hiems transiit, imber abiit et recessit. Ps. 54, 7. Quis dabit mihi pennas sicut columbae? et volabo et requiescam. V. Gloria Patri.
Kyrie, Gloria.
Oratio. Deus, qui animam beatae Virginis tuae Scholasticae, ad ostendendam innocentiae viam, in columbae specie caelum penetrare fecisti: da nobis ejus meritis et precibus ita innocenter vivere; ut ad aeterna mereamur gaudia pervenire. Per Dominum.
Lectio libri Sapientiae.
Cant. 8, 1-4.
✠ Sequentia sancti Evangelii secundum Matthaeum.
Matth. 25, 1-13.
In illo témpore: Dixit Jesus discípulis suis parábolam hanc: Simile erit regnum cœlórum decem virgínibus: quæ, accipiéntes lámpades suas, exiérunt óbviam sponso et sponsæ. Quinque autem ex eis erant fátuæ, et quinque prudéntes: sed quinque fátuæ, accéptis lampádibus, non sumpsérunt óleum secum: prudéntes vero accepérunt óleum in vasis suis cum lampádibus. Horam autem faciénte sponso, dormitavérunt omnes et dormiérunt. Média autem nocte clamor factus est: Ecce, sponsus venit, exíte óbviam ei. Tunc surrexérunt omnes vírgines illæ, et ornavérunt lámpades suas. Fátuæ autem sapiéntibus dixérunt: Date nobis de óleo vestro: quia lámpades nostræ exstinguúntur. Respondérunt prudéntes, dicéntes: Ne forte non suffíciat nobis et vobis, ite pótius ad vendéntes, et émite vobis. Dum autem irent émere, venit sponsus: et quæ parátæ erant, intravérunt cum eo ad núptias, et clausa est jánua. Novíssime vero véniunt et réliquæ vírgines, dicéntes: Dómine, Dómine, aperi nobis. At ille respóndens, ait: Amen, dico vobis, néscio vos. Vigiláte ítaque, quia nescítis diem neque horam.
Credo.
Offertorium. Ps. 17, 14-16. Intonuit Dominus de caelo et Altissimus dedit vocem suam: grando et carbones ignis: fulgura multiplicavit, et conturbavit eos, et apparuerunt fontes aquarum.
Secreta. Suscipe, quaesumus. Domine, desideria supplicantium cum oblationibus hostiarum, ut interveniente beata Scholastica Virgine tua quae te sincero dilexit amore, fides in nobis et caritas augeatur. Per Dominum.
Sanctus, Benedictus, Agnus Dei.
Communio. Joann. 15, 7. Si manseritis in me, et verba mea in vobis manserint, quodcumque volueritis, petetis, et fiet vobis, dicit Dominus.
Postcommunio. Familiam tuam, quaesumus. Domine, spiritali cibo satiatam, beatae Virginis tuae Scholasticae meritis propitius respice: ut, sicut ipsius precibus ad obtinendum quod optabat, imbrem caelitus descendere fecisti; ita ejus supplicationibus ariditatem cordis nostri supernae digneris gratiae rore perfundere. Per Dominum.
Kyrie, Gloria.
Oratio. Deus, qui animam beatae Virginis tuae Scholasticae, ad ostendendam innocentiae viam, in columbae specie caelum penetrare fecisti: da nobis ejus meritis et precibus ita innocenter vivere; ut ad aeterna mereamur gaudia pervenire. Per Dominum.
Lectio libri Sapientiae.
Cant. 8, 1-4.
Quis mihi det te fratrem meum sugentem libera matris meaj, ut inveniam te foris, et deosculer te, et jam me nemo despiciat? Apprehendam te, et ducam in domum matris mea: ibi me docebis, et dabo tibi poculum ex vino condito et mustum malorum granatorum mearum. Laeva ejus sub capite meo, et dextera illius amplexabitur me. Adjuro vos filiae Jerusalem, ne suscitetis neque evigilare faciatis dilectam, donec ipsa velit.
Graduale. Cant. 8, 7-8. Aquae multae non potuerunt exstinguere caritatem, nec flumina obruent illam. V. Si dederit homo omnem substantiam domus suae pro dilectione, quasi nihil despiciet eam.
Alleluja, alleluja. V. Cant. 2, 16-17. Dilectus meus mihi et ego illi, qui pascitur inter lilia, donec aspiret dies et inclinentur umbrae.
Sequentia.
Graduale. Cant. 8, 7-8. Aquae multae non potuerunt exstinguere caritatem, nec flumina obruent illam. V. Si dederit homo omnem substantiam domus suae pro dilectione, quasi nihil despiciet eam.
Alleluja, alleluja. V. Cant. 2, 16-17. Dilectus meus mihi et ego illi, qui pascitur inter lilia, donec aspiret dies et inclinentur umbrae.
Sequentia.
Emicat meridies,
Et beata requies
Virgini Scholasticae.
Intrat in cubicula;
Sponsi petit oscula.
Quem amavit unice.
Quantis cum gemitibus
Cordis et ardoribus
Haec dilcetum quaesiit.
Movit caelos lacrimis,
Imbribusque plurimis
Pectus fratris molliit.
O grata colloquia,
Cum caelorum gaudia
Benedictus explicat!
Ardent desideria,
Mentis et suspiria
Virgo sponsus excitat.
Veni formosissima,
Sponsa dilectissima,
Veni, coronaberis.
Dormies in liliis,
Afflues deliciis,
Et inebriaberis.
O columba virginum,
Quae de ripis fluminum
Adis aulam gloriae;
Trahe nos odoribus,
Pasce et uberibus
Immortalis gratiae.
Amen. Alleluia.
✠ Sequentia sancti Evangelii secundum Matthaeum.
Matth. 25, 1-13.
In illo témpore: Dixit Jesus discípulis suis parábolam hanc: Simile erit regnum cœlórum decem virgínibus: quæ, accipiéntes lámpades suas, exiérunt óbviam sponso et sponsæ. Quinque autem ex eis erant fátuæ, et quinque prudéntes: sed quinque fátuæ, accéptis lampádibus, non sumpsérunt óleum secum: prudéntes vero accepérunt óleum in vasis suis cum lampádibus. Horam autem faciénte sponso, dormitavérunt omnes et dormiérunt. Média autem nocte clamor factus est: Ecce, sponsus venit, exíte óbviam ei. Tunc surrexérunt omnes vírgines illæ, et ornavérunt lámpades suas. Fátuæ autem sapiéntibus dixérunt: Date nobis de óleo vestro: quia lámpades nostræ exstinguúntur. Respondérunt prudéntes, dicéntes: Ne forte non suffíciat nobis et vobis, ite pótius ad vendéntes, et émite vobis. Dum autem irent émere, venit sponsus: et quæ parátæ erant, intravérunt cum eo ad núptias, et clausa est jánua. Novíssime vero véniunt et réliquæ vírgines, dicéntes: Dómine, Dómine, aperi nobis. At ille respóndens, ait: Amen, dico vobis, néscio vos. Vigiláte ítaque, quia nescítis diem neque horam.
Credo.
Offertorium. Ps. 17, 14-16. Intonuit Dominus de caelo et Altissimus dedit vocem suam: grando et carbones ignis: fulgura multiplicavit, et conturbavit eos, et apparuerunt fontes aquarum.
Secreta. Suscipe, quaesumus. Domine, desideria supplicantium cum oblationibus hostiarum, ut interveniente beata Scholastica Virgine tua quae te sincero dilexit amore, fides in nobis et caritas augeatur. Per Dominum.
Sanctus, Benedictus, Agnus Dei.
Communio. Joann. 15, 7. Si manseritis in me, et verba mea in vobis manserint, quodcumque volueritis, petetis, et fiet vobis, dicit Dominus.
Postcommunio. Familiam tuam, quaesumus. Domine, spiritali cibo satiatam, beatae Virginis tuae Scholasticae meritis propitius respice: ut, sicut ipsius precibus ad obtinendum quod optabat, imbrem caelitus descendere fecisti; ita ejus supplicationibus ariditatem cordis nostri supernae digneris gratiae rore perfundere. Per Dominum.
✠ ✠ ✠
Deus, a quo sancta desidéria, recta consília, et justa sunt ópera: da servis tuis illam, quam mundus dare non potest, pacem; ut et corda nostra mandátis tuis dédita, et hóstium subláta formídine, témpora sint tua protectióne tranquílla. Per Dóminum.
Deus, qui caritátis dona per grátiam Sancti Spíritus tuórum fidélium córdibus infudísti: da fámulis et famulábus tuis, pro quibus tuam deprecámur cleméntiam, salútem mentis et córporis; ut te tota virtúte díligant, et quæ tibi plácita sunt, tota dilectióne perfíciant. Per Dóminum.
Laus Deo Virginique Matri
Comments
Post a Comment