Today is the feast of the Martyrs Saints Cyprian and Justina and, if I'm reading the ordo at Barroux aright, the Mass Salus autem iustorum will be sung there.
Either I read the ordo incorrectly, ahem, or else they are having 'technical difficulties' at Barroux-- it is the video recording this morning that was available yesterday morning, i.e. that of the Justus es Domine, Sunday's Mass. Eh. But I enjoy and appreciate being able to listen to the Sunday Mass again-- I say the Office here, in this case of the Holy Martyrs, anyway: it is not as if their festival 'goes unmarked'.
Will vent my spleen (which is a wonderful expression, after all) at the nonsense done in the Pauline Rite to the Kalendarium: tomorrow has from time immemorial been the feast of Saints Cosmas and Damian, Martyrs, twins and physicians, born in an Arabia still free of the Mahometan sectarians, commemorated each day in the Canon of the Mass at Rome and everywhere in its Rite. The innovatores have moved it to today because of their rationalisations anent the feast of Saint Vincent de Paul and its connection to the 27th (his birthday or dies natalis, whatever... this has nothing directly to do with that Holy Confessor); Deo gratias, one doesn't have to pay too much attention to the vagaries of that imposition of Paulus VI homo miserrimus atque infelicissimus.
Had an email from the Neumz folks this morning; the recording of the chant at Barroux ought to be done by May of next year, Deo gratias. They have settled on describing the Traditional Rite as 'the Tridentine Rite' which of course is both correct and at the same time misleading. I wonder if any 'PrayTell sorts' (I can never remember that Italian's name, the one whose project Traditionis custodes is supposed to have been, Grillo, I believe) have been exerting pressure; of course I harbor a certain ill-will toward that empurpled Roche fellow but I wouldn't be at all surprised if he had attempted to stick his oar into this business.
Lectio 1De libro JudithJdt 8:1-4.1 Et factum est, cum audísset hæc verba, quæ erat fília Merári, fílii Idox, fílii Joseph, fílii Ozíæ, fílii Elai, fílii Jammor, fílii Gédeon, fílii Ráphaim, fílii Achitob, fílii Melchíæ, fílii Enan, fílii Nathaníæ, fílii Saláthiel, fílii Símeon, fílii Ruben,2 Et vir ejus fuit Manásses, qui mórtuus est in diébus messis hordeáceæ;3 Instábat enim super alligántes manípulos in campo, et venit æstus super caput ejus, et mórtuus est in Bethúlia civitáte sua et sepúltus est illic cum pátribus suis.4 Erat autem Judith relícta ejus vídua jam annis tribus et ménsibus sex.
R. Nos álium Deum nescímus præter Dóminum, in quo sperámus:
* Qui non déspicit nos, nec ámovet salútem suam a génere nostro.
V. Indulgéntiam ipsíus fusis lácrimis postulémus, et humiliémus illi ánimas nostras.
R. Qui non déspicit nos, nec ámovet salútem suam a génere nostro.
Lectio 2Jdt 8:5-8.5 Et in superióribus domus suæ fecit sibi secrétum cubículum, in quo cum puéllis suis clausa morabátur.6 Et habens super lumbos suos cilícium, jejunábat ómnibus diébus vitæ suæ præter sábbata et neoménias et festa domus Israël.7 Erat autem elegánti aspéctu nimis; cui vir suus relíquerat divítias multas et famíliam copiósam ac possessiónes arméntis boum et grégibus óvium plenas.8 Et erat hæc in ómnibus famosíssima, quóniam timébat Dóminum valde, nec erat qui loquerétur de illa verbum malum.
R. Dominátor, Dómine, cælórum et terræ, Creátor aquárum, Rex univérsæ creatúræ:
* Exáudi oratiónem servórum tuórum.
V. Tu, Dómine, cui humílium semper et mansuetórum plácuit deprecátio.
R. Exáudi oratiónem servórum tuórum.
V. Glória Patri, et Fílio, * et Spirítui Sancto.
R. Exáudi oratiónem servórum tuórum.
Lectio 3Cypriánus, primum magus, póstea Martyr, cum Justínam, christiánam Vírginem, quam júvenis quidam ardénter amábat, cantiónibus ac venefíciis ad ejus libídinis assénsum allícere conarétur, dæmonem consúluit quanam id re cónsequi posset. Cui dæmon respóndit nullam illi artem processúram advérsus eos, qui vere Christum cólerent. Quo respónso commótus Cypriánus, veheménter dolére cœpit vitæ superióris institútum. Itaque, relíctis mágicis ártibus, se totum ad Christi Dómini fidem convértit. Quam ob causam una cum Vírgine Justína comprehénsus est, et ambo cólaphis flagellísque cæsi sunt; mox in cárcerem conjécti, si forte senténtiam commutárent. Verum, inde póstea emíssi, cum in christiána religióne constantíssimi reperiréntur, in sartáginem plenam fervéntis picis, ádipis et ceræ injécti sunt. Demum Nicomedíæ secúri feriúntur. Quorum projécta córpora cum sex dies inhumáta jacuíssent noctu quidam nautæ clam ea in navem impósita Romam portavérunt. Ac primum in prædio Rufínæ nóbilis féminæ sepúlta sunt; póstea, transláta in Urbem, in basílica Constantiniána cóndita sunt prope baptistérium.
Te Deum.
Introitus. Ps. 36, 39. Salus autem justórum a Dómino: et protéctor eórum est in témpore tribulatiónis. Ps. ibid., 1. Noli æmulári in malignántibus: neque zeláveris faciéntes iniquitátem. ℣. Glória Patri.
Oratio. Beatórum Mártyrum Cypriáni et Justínæ nos, Dómine, fóveant continuáta pæsídia: quia non désinis propítius intuéri, quos tálibus auxíliis concésseris adjuvári. Per Dóminum.
Léctio Epístolæ beáti Pauli Apóstoli ad Hebrǽos.
Hebr. 10, 32-38.
bonórum vestrórum cum gáudio suscepístis, cognoscéntes vos habere meliórem et manéntem substántiam. Nolíte itaque amíttere! confidéntiam vestram, quæ magnam habet remuneratiónem. Patiéntia enim vobis necéssaria est: ut, voluntátem Dei faciéntes, reportétis promissiónem. Adhuc enim módicum aliquántulum, qui ventúrus est, véniet, et non tardábit. Justus autem meus ex fide vivit.
Graduale. Ps. 33, 18-19. Clamavérunt justi, et Dóminus exaudívit eos: et ex ómnibus tribulatiónibus eórum liberávit eos. ℣. Juxta est Dóminus his, qui tribuláto sunt corde: et húmiles spíritu salvábit.
Allelúja, allelúja. ℣. Te Mártyrum candidátus laudat exércitus, Dómine. Allelúja.
✠ Sequéntia sancti Evangélii secúndum Lucam.
Luc. 12, 1-8.
In illo témpore: Dixit Jesus discípulis suis: Atténdite a ferménto pharisæórum, quod est hypócrisis. Nihil autem opértum est, quod non revelétur: neque abscónditum, quod non sciátur. Quóniam, quæ in ténebris dixístis, in lúmine dicéntur: et quod in aurem locuti estis in cubículis, prædicábitur in tectis. Dico autem vobis amícis meis: Ne terreámini ab his, qui occídunt corpus, et post hæc non habent ámplius quid fáciant. Osténdam autem vobis, quem timeátis: timéte eum, qui, postquam occídent, habet potestátem míttere in gehénnam. Ita dico vobis: hunc timéte. Nonne quinque pásseres véneunt dipóndio, et unus ex illis non est in oblivióne coram Deo? Sed et capílli cápitis vestri omnes numerári sunt. Nolíte ergo timére: multis passéribus pluris estis vos. Dico autem vobis: Omnis, quicúmque conféssus fúerit me coram homínibus, et Fílius hóminis confiténtur illum coram Angelis Dei.
Offertorium. Sap. 3, 1, 2 et 3. Justórum ánimæ in manu Dei sunt, et non tanget illos torméntum malítiae: visi sunt óculis insipiéntium mori: illi autem sunt in pace, allelúja.
--solesmes.png)
Postcommunio. Præsta nobis, quǽsumus, Dómine: intercedéntibus
sanctis Martýribus tuis Cypriáno et Justína; ut, quod ore contíngimus, pura mente capiámus. Per Dóminum.
Ave MariaSalus hominum,Cella regia,Qua lux luminumSe clausit piaNumen numinum;Viri nescia,Christum DominumTu que genuistiVirgoque mansisti,Decus virginum,Plebi confer istaSui mater ChristiLuctus terminum.
Plebi confer ista luctus terminum, Domina.
Comments
Post a Comment