The Roman Martyrology for the 9th day before the Kalends of January

Nono Kaléndas Ianuárii Luna prima Anno Dómini 2022

Luna duodecima Anno Domini 2023

Luna vicésima tértia Anno Dómini 2024

Vigília Nativitátis Dómini nostri Iesu Christi.

primo 1570 Apud Spolétum sancti Gregórii, Presbýteri et Mártyris; qui, tempóribus Diocletiáni et Maximiáni Imperatórum, primo nodósis fústibus cæsus, ac deínde, post cratículam et cárcerem, cárduis férreis in génibus percússus, sed et ardéntibus lampádibus per látera incénsus, tandem est decollátus (304 tr).

primo 1888-1960 Cracóviæ, in Polónia, natális sancti Ioánnis Cántii, Presbýteri et Confessóris, quem, doctrína, propagándæ fídei zelo, virtútibus ac miráculis clarum, Clemens Décimus tértius, Póntifex Máximus, Sanctórum número adscrípsit. Eius autem festívitas tertiodécimo Kaléndas Novémbris celebrátur (1473).

primo 2004 Omnium sanctorum avorum Iesu Christi, filii David, filii Abraham, filii Adam, patrum scilicet, qui Deo placuerunt et iusti inventi sunt et iuxta fidem defuncti, nullis acceptis promissionibus, sed longe eas aspicientes et salutantes, ex quibus natus est Christus secundum carnem, qui est super omnia Deus benedictus in saecula. 

Antiochíæ natális sanctárum Vírginum quadragínta, quæ, in Deciána persecutióne, per divérsa torménta martýrium consummárunt (c 300 tr).

Trípoli, in Phœnícia, sanctórum Mártyrum Luciáni, Metróbii, Pauli, Zenóbii, Theotími et Drusi (s inc).

Burdigalae in Aquitania, sancti Delphini, episcopi, qui cum sancto Paulino Nolano intima familiaritate coniunctus est et arcendis Priscilliani erroribus strenuam dedit operam (c 404). 

Nicomedíæ sancti Euthýmii Mártyris, qui, in persecutióne Diocletiáni, cum multos ad martýrium præmisísset, et ipse, ense transfíxus, eos secútus est ad corónam (473 tr).

Romae, commemoratio sanctae Tarsillae, virginis, cuius sanctus Gregorius Magnus, eius nepos, continuam orationem, gravitatem vitae et singularem abstinentiam laudat (c 593).
 
Apud Treviros in Austrasia, sanctae Irminae, abbatissae coenobii Horreensis, quae, matrona Deo sacrata, monasteriolum ab ipsa in villa sua Epternaci fundatum sancto Willibrordo donavit et de suis largita est (c 710). 

*Bononiae in Aemilia, beati Bartholomaei Mariae Dal Monte, presbyteri, qui multis in regionibus Italiae populo christiano et clero verbum Dei praedicavit Piamque Operam Missionum ad eundem finem instituit (1778). 

Comonte apud Bergomum in Langobardia, sanctae Paulae Elisabeth (Constantiae) Cerioli, quae, omnibus praemature mortuis filiis, vidua effecta, opes viresque ad rusticos pueros orphanosque sine spe futuri edocendos impendit et, Institutum Sororum ac Congregationem Patrum Fratrumque a Sacra Familia fundans, gaudia matris in Domino perduxit (1865). 

Annaiae in Libano, natalis sancti Sarbelii (Iosephi) Makhluf, cuius memoria die vigesima quarta mensis iulii celebratur (1898). 

V. Et álibi aliórum plurimórum sanctórum Mártyrum et Confessórum, atque sanctárum Vírginum.

R. Deo grátias.

In the Old English Martyrology, no saint is eulogised today, December 24.





LDVM

Martyrologium recentior Nono Kalendas Ianuarii

1. Commemoratio omnium sanctorum avorum Iesu Christi, filii David, filii Abraham, filii Adam, patrum scilicet, qui Deo placuerunt et iusti inventi sunt et iuxta fidem defuncti, nullis acceptis promissionibus, sed longe eas aspicientes et salutantes, ex quibus natus est Christus secundum carnem, qui est super omnia Deus benedictus in saecula. 

2. Burdigalae in Aquitania, sancti Delphini, episcopi, qui cum sancto Paulino Nolano intima familiaritate coniunctus est et arcendis Priscilliani erroribus strenuam dedit operam (c 404). 

3. Romae, commemoratio sanctae Tarsillae, virginis, cuius sanctus Gregorius Magnus, eius nepos, continuam orationem, gravitatem vitae et singularem abstinentiam laudat (c 593).
 
4. Apud Treviros in Austrasia, sanctre Irminae, abbatissae coenobii Horreensis, quae, matrona Deo sacrata, monasteriolum ab ipsa in villa sua Epternaci fundatum sancto Willibrordo donavit et de suis largita est (c 710). 

5. Cracoviae in Polonia, natalis sancti Ioannis de Kety, cuius memoria pridie huius diei agitur (1473). 

6*. Bononiae in Aemilia, beati Bartholomaei Mariae Dal Monte, presbyteri, qui multis in regionibus Italiae populo christiano et clero verbum Dei praedicavit Piamque Operam Missionum ad eundem finem instituit (1778). 

7. Comonte apud Bergomum in Langobardia, sanctae Paulae Elisabeth (Constantiae) Cerioli, quae, omnibus praemature mortuis filiis, vidua effecta, opes viresque ad rusticos pueros orphanosque sine spe futuri edocendos impendit et, Institutum Sororum ac Congregationem Patrum Fratrumque a Sacra Familia fundans, gaudia matris in Domino perduxit (1865). 

8. Annaiae in Libano, natalis sancti Sarbelii (Iosephi) Makhluf, cuius memoria die vigesima quarta mensis iulii celebratur (1898). 

Martyrologium castellanum Nono Kalendas Ianuarii

1. Conmemoración de todos los santos antepasados de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abrahán, hijo de Adán, es decir, los padres que agradaron a Dios y fueron hallados justos y murieron en la fe sin haber recibido las promesas, pero viéndolas de lejos y saludándolas, de los cuales nació Cristo según la carne, que es Dios bendito sobre todas las cosas y por todos los siglos.

2. En Burdeos, de Aquitania, san Delfín, obispo, el cual, unido a san Paulino de Nola con una estrecha amistad, trabajó diligentemente para rechazar los errores de Prisciliano (c. 404).

3. En Roma, conmemoración de santa Tarsila, virgen, cuya continua oración, gravedad de vida y singular abstinencia alaba san Gregorio I Magno, su sobrino (c. 593).

4. En Tréveris, de Austrasia, santa Irmina, abadesa del cenobio de Oeren, que, siendo una matrona consagrada a Dios, fundó un pequeño monasterio en su villa de Echternach, lo dotó y lo donó a san Vilibrordo (c. 710).

5. En Cracovia, en Polonia, muerte de san Juan de Kety, cuya memoria se celebra el día anterior (1473).

6*. En Bolonia, de la Emilia, beato Bartolomé María dal Monte, presbítero, que predicó la Palabra de Dios al pueblo cristiano y al clero en muchas regiones de Italia, y fundó para este fin la Pía Obra de las Misiones (1778).

7*. En Comonte, de Bérgamo, en la Lombardía, beata Paula Elisabeth (Constancia) Cerioli, la cual, después de enviudar, fundó el Instituto Bergomense de la Sagrada Familia, para la educación de los niños analfabetos y huérfanos (1865).

8. En Annaya, del Líbano, muerte de san Charbel (José) Makhluf, cuya memoria se celebra el veinticuatro de julio (1898).

Martyrologium gallicanum Nono Kalendas Ianuarii

1. Commémoraison de tous les saints ancêtres de Jésus le Christ, fils de David, fils d’Abraham, c’est-à-dire les pères qui ont plu à Dieu, qui ont été trouvés justes et qui sont morts dans la foi, sans avoir connu la réalisation des promesses, mais après les avoir vues et saluées de loin, et c’est d’eux qu’est né le Christ selon la chair, Dieu béni au dessus de tout dans les siècles.

2. À Bordeaux, en 403, saint Delphin, évêque, qui fut lié d’une grande amitié avec saint Paulin de Nole qu’il avait baptisé, et travailla énergiquement à arrêter les erreurs de Priscillien.

3. À Rome, commémoraison de sainte Tarsilla, vierge, vers 550. Saint Grégoire le Grand, son neveu, a loué sa prière continuelle, le sérieux de sa vie et la rigueur exceptionnelle de son abstinence.

4. À Trèves en Rhénanie, vers 710, sainte Irmine, abbesse du monastère d’Oeren. Matrone consacrée à Dieu, elle donna à saint Willibrord un petit monastère fondé par elle dans son domaine d’Echternach et le combla de ses biens.

5. À Cracovie en Pologne, l’an 1473, la naissance au ciel de saint Jean de Kenty dont la mémoire a été célébrée la veille.

6*. À Bologne en Émilie, l’an 1778, le bienheureux Barthélemy-Marie Dal Monte, prêtre, qui prêcha la parole de Dieu au peuple chrétien et au clergé dans de nombreuses régions d’Italie et institua dans le même but l’Œuvre pieuse des missions.

7*. À Comonte, près de Bergame en Lombardie, l’an 1865, la sainte Paule-Élisabeth (Constance Cerioli), qui, perdit prématurément tous ses enfants. Devenue veuve, elle dépensa tous ses biens et ses forces pour l’éducation des enfants de la campagne et des orphelins sans espoir d’avenir et fonda l’Institut de la Sainte Famille de Bergame.

8. À Annaya au Liban, en 1898, la naissance au ciel de saint Sharbel Mahluf, dont la mémoire est célébrée le 24 juillet.

Martyrologium italianum Nono Kalendas Ianuarii

Santa PAOLA ELISABETTA (COSTANZA) CERIOLI   Vedova e fondatrice

Soncino, Cremona, 28 gennaio 1816 - Comonte, Bergamo, 24 dicembre 1865
Nata il 28 gennaio 1816 da una famiglia nobile di Soncino, in provincia di Cremona, Costanza Cerioli (come si chiamava all'anagrafe) andò sposa a 19 anni a un uomo molto più anziano di lei. Ebbe quattro figli, ma le morirono tutti giovanissimi: la prima a sei mesi dalla nascita, il terzo appena nato, mentre il quarto nacque morto. Il secondogenito, Carlo, si ammalò di tubercolosi e ne morì. Rimasta vedova, ricca e sola a 39 anni, Costanza scelse di spendere la vita prendendosi cura in ca...
www.santiebeati.it/dettaglio/91861

Sant' IRMINA DI TREVIRI   Vergine
Treviri, sec. VII-VIII
Nacque a Treviri e visse tra il VII e l’VIII secolo. In seguito alla morte del marito fondò a Treviri un monastero di cui fu badessa.
www.santiebeati.it/dettaglio/82950

Santi ANTENATI DI GESù   
www.santiebeati.it/dettaglio/82970

Sant’ ANNONE DI WORMS   Vescovo
† 23 novembre 978
www.santiebeati.it/dettaglio/97072

Sant' ADELE DI PFALZEL   Abbadessa benedettina
sec. VIII - m. 730
Fondatrice e prima abbadessa del monastero benedettino di Pfalzel (Treviri), che aveva la stessa regola dei monasteri di Ohren e di Nivelles; nonna ed educatrice di san Gregorio di Utrecht. Morì intorno al 730.Santa Adele di Pfalzel è legata al nome di un altro grande apostolo della Germania, l'inglese san Bonifacio che predicò il vangelo in Frisia, nella prima metà del secolo VIII. Durante uno dei suoi frequenti viaggi dalla Frisia alla Renania l'instancabile missionario fu ospite del monastero di cui era badessa ...
www.santiebeati.it/dettaglio/83000

Santa RACHELE   Seconda moglie di Giacobbe
Paddan-Aram (Mesopotamia) - † Efrata (Betlemme, Palestina)
www.santiebeati.it/dettaglio/92477

Santa TARSILIA (O TARSILLA)   
Roma, secolo VI
La vigilia di Natale, la Chiesa - oltre a tutti i santi avi di Gesù, figlio di Davide, Abramo e Adamo - propone alla venerazione Tarsilia (o Tarsilla, VI sec.), zia paterna di Papa Gregorio I Magno. Proprio le opere del nipote ci dicono qualcosa di autorevole sulla vita di lei. Monaca con le sorelle Emiliana e Gordiana, visse la carità in tempi di peste e carestia. Dopo morta, apparve a Emiliana. «Ho fatto Natale senza di te, ma vieni a festeggiare insieme l'Epifania». E infatti questa morì pochi giorni dopo, il 5 ...
www.santiebeati.it/dettaglio/83050

San METROBIO VENERATO A MALESCO   Martire
www.santiebeati.it/dettaglio/92031

San IESSE   Patriarca, padre del re Davide
XI secolo a.C.
Padre del re Davide (1 Sam 16,1-13). “Germoglio che spunta dal tronco di Iesse” (Is 11,1) o “radice di Iesse” (Is 11,10; Rm 15,12) sono alcuni fra i titoli che vengono attribuiti a Gesù Cristo, per indicare che Dio rimane fedele al suo popolo e mantiene la promessa fatta al re Davide (cfr. 1 Sam 16, 1-13). Nell’arte cristiana l’albero genealogico del Messia viene rappresentato come un albero alle cui radici è posto appunto il patriarca Iesse, sui rami sono posti i r...
www.santiebeati.it/dettaglio/92558

San DELFINO DI BORDEAUX   Vescovo
m. 401/403
www.santiebeati.it/dettaglio/83100

San GIACOBBE   Patriarca
Hebron, Terra di Canaan - † Egitto
Si chiama così secondo Gn 25,26 il figlio di Isacco e di Rebecca. Da Giacobbe si fanno discendere le 12 tribù di Israele. Le storie di Giacobbe non costituiscono nella Genesi una biografia organica, ma sono piuttosto una raccolta di vari racconti, che sono stati applicati a Giacobbe. Il suo nome viene fatto derivare con una etimologia popolare dalla parola ebraico che significa "ingannare" ('aqob) (Gn 27,36; cfr. però Gn 25,26). A questa interpretazione si allacciano le storie particolareggiate dell'inganno di Giac...
www.santiebeati.it/dettaglio/92067

San GREGORIO DI SPOLETO   Martire
www.santiebeati.it/dettaglio/83150

San BONIFACIO   Vescovo di Saint-Paul-Trois-Châteaux
IV-V sec.
www.santiebeati.it/dettaglio/99279

San BONIFACIO I   Vescovo di Saint-Paul-Trois-Châteaux
VIII-IX sec.
www.santiebeati.it/dettaglio/99280

San ZOILO   Martire
IV sec.
www.santiebeati.it/dettaglio/98271

Beata ANGELINA DA TERNI   Clarissa
† 1459
www.santiebeati.it/dettaglio/97077

Beato ANDREA DI BORGOGNA   Francescano
† Borgogna, Francia, 1270
www.santiebeati.it/dettaglio/97617

Beato PIETRO DE SOLANES   Mercedario
Contemporaneo di San Pietro Nolasco e che da lui stesso ricevette l'abito, il Beato Pietro de Solanes fu un famosissimo cavaliere laico che decorò l'Ordine Mercedario per insigne virtù. Con infinita umiltà, costanza nella preghiera e fervore nella fede, serenamente morì in pace.L'Ordine lo festeggia il 24 dicembre....
www.santiebeati.it/dettaglio/94824

Beato BARTOLOMEO MARIA DAL MONTE   Sacerdote e fondatore
Bologna, 3 novembre 1726 - Bologna, 24 dicembre 1778
Nacque a Bologna il 3 novembre 1726. Ordinato sacerdote nel 1749, si laureò in teologia nel 1751. Intraprese una attività missionaria, predicando in ben 62 diocesi italiane. Fondò la Pia Opera delle missioni per la preparazione missionaria del clero diocesano. Scrisse nel 1775 l'opera: «Gesù al cuore del sacerdote secolare e regolare, ovvero considerazioni ecclesiastiche per ogni giorno del mese». Morì il 24 dicembre 1778. (Avvenire)...
www.santiebeati.it/dettaglio/72075

Beate 6 MONACHE MERCEDARIE DI MERRIZ   
Mercedarie nel grande convento di clausura di Vera Cruz in Berriz (Spagna) le Beate: Maria Anna Prieto, Anna de Arrano, Orsola de Larisgoizia, Maria Maguna, Margherita da Sarria e Maria dell’Assunzione, furono insigni monache per la preghiera, la mortificazione, l’umiltà e la contemplazione. Colme di meriti e opere sante migrarono onorevolmente al Signore eterno Sposo. L’Ordine le festeggia il 24 dicembre....
www.santiebeati.it/dettaglio/93859

Beati DIONISIO RONEO, FILIPPO CLARO, GIULIO PONS E PIETRO DA VALLADOLID   Mercedari
Mercedari redentori i Beati: Dionisio Roneo, Filippo Claro, Giulio Pons e Pietro da Valladolid, liberarono molti schiavi dal duro giogo dei mussulmani. Virtuosi e pieni di zelo verso la salute delle anime, carichi di meriti arrivarono gloriosi al regno celeste. L’Ordine li festeggia il 24 dicembre....
www.santiebeati.it/dettaglio/93861

San CASTORINO DI SAINT-PAUL-TROIS-CHâTEAUX   Vescovo
V-VI sec.
www.santiebeati.it/dettaglio/99275


+ + +







Comments